Грузят

[churkan]

На сигаретной пачке написано:
"Smoking when pregnant harms your baby".
О как, бля.

Comments

[ex-ex-ex-ma.livejournal.com]

(задумчиво) ну раз уж они настаивают....

[-0berst-.livejournal.com]

И правильно.
Как родишь - покуришь. А сейчас - ни-ни.

[ex-jetteim.livejournal.com]

Smokers die younger не встречал?
Ну и smoking kills, конечно.

[samogon.livejournal.com]

Я не беременный. Мне похую.

[churkan.livejournal.com]

Я тоже.
но круто, да.

Не хочу в Евросоюз.

[zlodey.livejournal.com]

в евросоюзе те, кому похуй, давно самокрутки хуячат. "дешево и вкууусно".
машинка для сворачивания самокруток -- шедевр инженерной мысли.

[churkan.livejournal.com]

У меня такая была.

(хватаясь за голову)

[zlodey.livejournal.com]

проебал или разъебал?

Re: (хватаясь за голову)

[churkan.livejournal.com]

Разъебал. И проебал.

хуйня

[bobun.livejournal.com]

правильный голландец (не летучий) сворачивает самокрутку с табаком за 2 секунды одной рукой

Re: хуйня

[zlodey.livejournal.com]

а, ну я по французам судил

[mud-monster.livejournal.com]

Есть ещё предупреждение, что курение плохо влияет на качество спермы, ежели так.

[churkan.livejournal.com]

Совсем ошалело:
В смысле?

[mud-monster.livejournal.com]

Где-то так - "Smoking can damage the sperm and decreases fertility".

[samogon.livejournal.com]

У меня двое детей - мне хватит. А вкусовые качества меня не волнуют.

[catjulia.livejournal.com]

Вот на пачках, которые были в молодости у моей маменьки, таких страстей не писали. За сим мне не навредило ничего. А тут вон оно как.

[zoorobot.livejournal.com]

уже есть и ответный ход:

http://www.fakefags.co.uk/stickers.asp

[mud-monster.livejournal.com]

Мощно :)

гы

[moses31.livejournal.com]

я сначало прочел это как призыв курить, когда беременная баба начнет лупить моего ребенка.

Re: гы

[ex-ex-ex-ma.livejournal.com]

Я вот тоже это как призыв восприняла. Беременность обижает моего ребенка и я должна курить.

Re: гы

[ex-jetteim.livejournal.com]

Учи, маха, албанский английский.

Re: гы

[ex-ex-ex-ma.livejournal.com]

албанский албанским, а запятых-то не стоит.
казнить нельзя помиловать

RE: гы

[ex-jetteim.livejournal.com]

Не положено там запятых.
http://europa.eu.int/comm/translation/en/ftfog/index.htm
Там приведены случаи.
А тут - однозначное прочтение. Твой вариант должен выглядеть как Smoke while (after, before) .....

Re: гы

[churkan.livejournal.com]

Эта версия не столь апсюрдна

Re: гы

[armoiredhotel.livejournal.com]

Да, тут не хочешь, а закуришь...

[natuhes.livejournal.com]

ну, если как Хармс получится - то ещё ничего
а вот если как Буковски или простигосподи Порнограф и Калоед - затравят же потом
лучше вообще, чтоб как Есенин, но это тогда трубку надо курить во время беременности, а трубку я не умею - мне некогда