Еще один немецкий стих

[churkan]

Варьете. (выйдя на улицу)

Ночь летняя... Потемки... Духота...
Одни, в поту, расстегивают ворот.
Другие тычут: ты не занята?
И вдруг - гроза обрушилась на город!
Скандал!
Гроза!
Мертвы огни реклам!
И молния!
Я подцепил старуху!
И с неба льет над нами, бьет по нам:
Всемирному
Угодно гадить
Духу.

(пер. В. Топорова)