Наш ответ - группа "Лакировщики Глобусов". интересно, как будет лакировщик глобусов по-англицкому? Globus Glanzer какой-нибудь? Или это по-немецки? Плять, забыл латинские буквы. Русские тоже - как в тумане. Неплохое название бы получилось для группки, играющей нечто диковато-запредельное. Надо только правильно перевести.
Кстати, нефтяники под землю не лазюють. Наскока я знаю. Они все больше по поверхности Ея шарятся. И внутрь туда всякие куевины втыкають. А сами не лазюють. В отличие от шахтеров и машинистов метро и дежурных по эскалатору.
hint: Мёртвополитен имени Ленина
Date: 2003-03-16 02:14 am (UTC)некрополитен
Date: 2003-03-16 02:17 am (UTC)Да и хуй с ним.
Унтергрунт
Date: 2003-03-16 02:34 am (UTC)электрослесарь подземный
и еще, как некая противоположность, то есть, как профессия небесная, божественная:
лакировщик глобусов
Re: Унтергрунт
Date: 2003-03-16 02:35 am (UTC)Re: Унтергрунт
Date: 2003-03-16 02:42 am (UTC)Наш ответ - группа "Лакировщики Глобусов". интересно, как будет лакировщик глобусов по-англицкому? Globus Glanzer какой-нибудь? Или это по-немецки? Плять, забыл латинские буквы. Русские тоже - как в тумане. Неплохое название бы получилось для группки, играющей нечто диковато-запредельное. Надо только правильно перевести.
no subject
Date: 2003-03-16 02:40 am (UTC)no subject
Date: 2003-03-16 02:44 am (UTC)айнштурценде нойбаутен
эдмонтон ойлерс
Date: 2003-03-16 02:48 am (UTC)Re: эдмонтон ойлерс
Date: 2003-03-16 02:51 am (UTC)