Поразил недавно случай. На русской территории портала народ ливийские события обсуждает. И такие теории, и сякие. Ссылки и туда, и сюда, кто на джемаля, кто на "зэ экономист", кто на вашингтонпост, кто на взгляд.ру.
И тут появляется абориген и на местном языке сообщает, что народ просто не врубается под влиянием кремлевской пропаганды, надо включить телевизор где в 9 часов вечера местный командующий то ли штабом то ли флотом (из двух миннотральных корыт) откроет всем глаза и всю правду расскажет.
ууу, ну это вопрос подачи. Вспомнил недавний наезд Клинтон на "аналитические" американские новости версус альджазировские фактологические.
В аналитическом варианте это выглядело бы достаточно трагично.
"Известные случаи, когда выбежавщие на дорогу животные приводили к цепным авариям с многочисленными жертвами. Мировая практика решений этих проблем многообразна, от создания животнопроводов и огораживания трасс до выставления полицейских оцеплений для обеспечения безопасного прохода животных. В данном случае местным штабом по чрезвычайным ситуациям совместно с местными и центральными властями было принято решение в пользу минимального травмирования животных при сохранении контроля над ситуацией. Министр окружающей среды сделал запрос в министерста дорожного строительста и экономики, а также предложил разработать планы по созданию координационного штаба с участием представителей вооруженных сил и ополчения. Европейские эксперты высокого оценили компетентность действий эстонских должностных лиц всех уровней, особо отметив роль электронных средств коммуникации, включая интернет, в разрешении возникшей ситуации".
Естественно, на заднике, кроме краткого показа конкретных косуль, идет весь трагический и экологический мировой видеоряд.
то же и с новостью про кулак. радует только вне контекста.
Острова Сааремаа-Хийумаа - места, где большая часть населения, хоть и эстонцы - конкретные бухарики и нестремящиеся к напрягу типа работы. Даже когда она есть. Соответственно - обстановочка. Поэтому драматическая подача там тоже еще как возможна, но для эстонского читателя (даже в отличие от местных русских) - она как бы уже даже не нужна. И так понятно.
Можно подавать и такую новость в стиле newsru.com например (правда там в редакции все больше на изнасилованиях и прочей околосексуальной расчлененке помешаны).
no subject
Date: 2011-03-22 12:12 pm (UTC)Поразил недавно случай. На русской территории портала народ ливийские события обсуждает. И такие теории, и сякие. Ссылки и туда, и сюда, кто на джемаля, кто на "зэ экономист", кто на вашингтонпост, кто на взгляд.ру.
И тут появляется абориген и на местном языке сообщает, что народ просто не врубается под влиянием кремлевской пропаганды, надо включить телевизор где в 9 часов вечера местный командующий то ли штабом то ли флотом (из двух миннотральных корыт) откроет всем глаза и всю правду расскажет.
no subject
Date: 2011-03-22 12:13 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-22 12:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-22 12:17 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-22 12:16 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-22 12:18 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-22 12:22 pm (UTC)Если чо, я новостник из зомбоящика.
no subject
Date: 2011-03-22 12:30 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-22 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-22 12:46 pm (UTC)Типа-Вася "двойку" получил и всё такое..
no subject
Date: 2011-03-22 12:47 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-22 12:50 pm (UTC)В аналитическом варианте это выглядело бы достаточно трагично.
"Известные случаи, когда выбежавщие на дорогу животные приводили к цепным авариям с многочисленными жертвами.
Мировая практика решений этих проблем многообразна, от создания животнопроводов и огораживания трасс до выставления полицейских оцеплений для обеспечения безопасного прохода животных.
В данном случае местным штабом по чрезвычайным ситуациям совместно с местными и центральными властями было принято решение в пользу минимального травмирования животных при сохранении контроля над ситуацией.
Министр окружающей среды сделал запрос в министерста дорожного строительста и экономики, а также предложил разработать планы по созданию координационного штаба с участием представителей вооруженных сил и ополчения.
Европейские эксперты высокого оценили компетентность действий эстонских должностных лиц всех уровней, особо отметив роль электронных средств коммуникации, включая интернет, в разрешении возникшей ситуации".
Естественно, на заднике, кроме краткого показа конкретных косуль, идет весь трагический и экологический мировой видеоряд.
извиняюсь за занудство
Date: 2011-03-22 01:07 pm (UTC)радует только вне контекста.
Острова Сааремаа-Хийумаа - места, где большая часть населения, хоть и эстонцы - конкретные бухарики и нестремящиеся к напрягу типа работы. Даже когда она есть.
Соответственно - обстановочка. Поэтому драматическая подача там тоже еще как возможна, но для эстонского читателя (даже в отличие от местных русских) - она как бы уже даже не нужна. И так понятно.
Re: извиняюсь за занудство
Date: 2011-03-22 01:40 pm (UTC)Re: извиняюсь за занудство
Date: 2011-03-22 01:42 pm (UTC)Можно подавать и такую новость в стиле newsru.com например (правда там в редакции все больше на изнасилованиях и прочей околосексуальной расчлененке помешаны).