Параллели

Sep. 10th, 2007 06:43 pm
churkan: (Default)
[personal profile] churkan
"Малыш и Карлсон" - это "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" в переработке для детей...
Tags:
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2007-09-10 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-zloy-led.livejournal.com
А как же ЕСД?

Date: 2007-09-10 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] beansi.livejournal.com
хаха, а ведь точно.
(deleted comment)

Re: Кстати, совершенно невозможно...

Date: 2007-09-11 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] humpty-dumpty.livejournal.com
Филле и Рулле - соответствуют нашим Васька и Петька.
(deleted comment)

Re: Кстати, совершенно невозможно...

Date: 2007-09-11 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] churkan.livejournal.com
Название должно звучать как "Мелкий и Михалыч".

Re: Кстати, совершенно невозможно...

Date: 2007-09-12 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_vz_/
Фамилии Джекил и Хайд в Англии, надо полагать, тоже звучать не экзотично - тип Яковлев и Кожин

Re: Кстати, совершенно невозможно...

Date: 2007-09-13 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] djtigerratt.livejournal.com
Джекил - от Jackal? Хммм... тогда довольно-таки экзотично.

Date: 2007-09-11 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] kotofey.livejournal.com
! (поднимается с пола и поднимает лежащий на боку стул)

Date: 2007-09-12 01:36 pm (UTC)
From: [identity profile] new-user-name.livejournal.com
они разве пересекались и общались?


Flat | Top-Level Comments Only

Profile

churkan: (Default)
churkan
Rybka Debilarius

Navigation

August 2012

S M T W T F S
   123 4
567 891011
12 1314 1516 1718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 9th, 2026 09:17 am
Powered by Dreamwidth Studios