Редакторское

[churkan]

Как заебали эти хохлы со своим "в Украине"!

По русски, блядь, пишется "на Украине". И ничего личного - пишут же "на Руси"!

А как-там пишут по-украински или на том суржике, который у вас считается русским языком, нас с корректором не ебет!

Comments

[denich.livejournal.com]

http://denich.hors.net.ru/mp3/UkrainianSting.mp3

Пропустите меня к нему, я хочу видеть этого человека!

[andijana.livejournal.com]

А кто вообще это придумал? Почему их так предлог "на" задевает?

[ex-ex-mmnd9.livejournal.com]

да.

[angryxpeh.livejournal.com]

"Тю, а шо?" (ц)

В американском варианте английского языка, например, пишется "color", в то время как в "островном" — "colour", и т.п. Так и тут, в украинском варианте русского языка "в" является одним из допустимых написаний.

В ПМР вообще "молдавский украинский" в качестве одного из государственных. Вот там — оооо!

Re: Пропустите меня к нему, я хочу видеть этого человека!

[churkan.livejournal.com]

Ну типа "Украина" - это от "окраина". Соотв. "на окраине", что западло.
Ну а на самом деле, как всем известно, название их страны произошло от имени великого древнего народа Укров, чье могущество соперничало с могуществом Римской Империи.

Что интересно "в Малороссии" их почему-то тоже не устраивает.

[goering.livejournal.com]

Хашымов вот по этому я и не против того шо ты будешь Глав.Редом "РуССкого ИнвалидЪа"

[churkan.livejournal.com]

Я, славабогу нахожусь в России, говорю на русском русском, а суржики меня не интересуют.

[koenig-away.livejournal.com]

Воистину так.
В русском - одна форма, в украинском - две.

[object.livejournal.com]

Предлагалось уже писать "на в Украине". И нашим, и ихним.

Царь Укроп. Ага.

[andijana.livejournal.com]

Трудно быть украинцем...

[kuba.livejournal.com]

Интересно, а как украинцы относятся к тому, что по-английски Украина the Ukraine?

[churkan.livejournal.com]

Геринг, не, ну...
А еще есть бля топонимы: Ашгабад, Алмы-Аты и Таллинн. И страна Кыргызстан.
А Таджикистан - на самом деле Точикистон. Ну и хули?

Вот в этом вопросе - я, извиняйте, русский фашист.

"молдавский украинский"

[thick-aunt.livejournal.com]

??
это как??
Государственный???
с ума сойтить.

[churkan.livejournal.com]

Ну так меня украинские проблемы не интересуют. Их язык, пускай как хотят, так и пишут.

[churkan.livejournal.com]

Ну и правильно. Пусть пишут либо по-русски, либо по-украински.

А то я однажды видел табличку "не курити".

[angryxpeh.livejournal.com]

У них три языка государственных (если это странное образование можно назвать государством) — молдавский, русский и украинский. Вот только тот украинский, что у них, на тот, что в Украине (хехехехе! ладно, ладно, на Украине), похож очень мало.

[churkan.livejournal.com]

Интересно даже другое - как они сами это по-английски пишут?

[britanetz.livejournal.com]

Ага, бесит. Пусть со своим языком разбираются.

Re: Царь Укроп. Ага.

[churkan.livejournal.com]

Да, блин, задолбали эти игры унтерменшей.

[angryxpeh.livejournal.com]

Покажите таки словарную статью.
Типа такой (http://dictionary.reference.com/search?q=Ukraine), но с "the".

[kuba.livejournal.com]

Кстати, раньше был Kiev, а теперь вот в учебниках стал Kyiv.

[churkan.livejournal.com]

Именно. Они еще со своими языковыми нормами не разобрались (успехов им в этом деле, кстати, полезное занятие).
А у нас и без них проблем хватает.

[britanetz.livejournal.com]

Да, кстати! Вдвойне бесят статьи российских политиков/-технологов на украинских порталах с политкорректной правкой в части предлога.

[rem-lj.livejournal.com]

(скандирует)
на! на! ннннннна, сволочь!
а группа "На-на" выходит была потреотической!

Re: Царь Укроп. Ага.

[andijana.livejournal.com]

Евреям хорошо. Часть предлогов пишется слитно со словами. Надо предложить сынам Кия, Щека и Хорива: вукраине, наукраине. Что больше глянется.