dil: (Default)
[personal profile] dil

Огрызки божественных генов,
Идем проторенным путём –
И создаем манекенов:

Вон тот кретин в халате
Смеется над тобой:
Мол, жив еще, приятель?
Доволен ли судьбой?

Их жизнь и вправду хороша,
Их холят, лелеют и греют..
Они не тратят ни гроша
И плюс к тому – не стареют!

Они так вежливы – взгляни,
Их не волнует ни черта.
И жизнерадостны они,
И нам, безумным, не чета!

Из них, конечно, ни один
Нам не уступит свой уют.
Из этих солнечных витрин
Они без боя не уйдут..

© гениальный автор-исполнитель

Оригинал этой записи в личном блоге.

Загадка

Sep. 22nd, 2017 12:54 pm
dil: (Default)
[personal profile] dil

В натуре, загадка. Ибо просто так не угадаешь, о чём эта надпись на стене в магазине..

Оригинал этой записи в личном блоге.

oryx_and_crake: (Default)
[personal profile] oryx_and_crake
который здесь.

Первым делом не могу не сказать: меня совершенно поразила [livejournal.com profile] test_na_trzvst , которая (не зная меня ни по ЖЖ, ни в жизни) угадала не только какие факты неверны, но и то, что неверны они не целиком.

Теперь по пунктам.


1. В молодости я занималась дзюдо и прямо в зале познакомилась с будущим мужем
- Чистая правда. Добавлю еще, что это происходило в спортивном клубе МГУ и мне было 17 лет.

2. Я пра-пра-внучатая племянница Шолома Алейхема
- Первый не совсем верный факт. Точнее, тут дело темное. Дальние родственники развлекаются генеалогией на сайте geni.com, и у них каким-то образом получилось. что сестра писателя приходится мне пра-пра-бабкой. Впрочем, имя этой предполагаемой сестры им так и не удалось выяснить, а если учесть, что настоящая фамилия писателя - Рабинович и людей с такой фамилией на свете чуть более чем дофига, вся история представляется крайне маловероятной.


3. Я перевела с английского языка на русский более 30 книг, в том числе книги одного Нобелевского и двух Букеровских лауреатов
- Чистая правда. Нобелевский лауреат - Манро, Букеровские - Байетт и Этвуд. См. список моих переводов, приколоченный наверху журнала.

4. У меня красный диплом по специальности "прикладная математика"
- Чистая правда, в комментариях к предыдущему посту отметился живой свидетель те, кто выжил и еще помнит

5. Я крестилась в 29 лет в храме, где настоятелем тогда был митрополит Антоний Сурожский
- Тоже чистая правда, этому свидетель [Bad username or site: ptitsalira, @ livejournal.com] но она, кажется, в ЖЖ больше не ходит, а жаль.

6. Я вышла замуж в 19 лет
- Чистая правда, в комментариях к предыдущему посту отметился живой свидетель те, кто выжил и еще помнит

7. Я занималась тестированием компиляторов C++ в IBM
- Тоже правда, но свидетелей не осталось бгг. Для колорита добавлю еще, что именно после этой работы я решила бросить программирование и ушла в переводчики-фрилансеры.

8. Меня не хотели брать на курсы переводчиков-референтов из-за плохого знания английского языка
- Как-то обидно мало человек выразили недоверие этому факту, а ведь он, казалось бы, противоречит пункту 3. На самом деле это тоже правда. К тому времени я, вероятно, знала английский лучше преподавателей курса (после английской спецшколы и постоянного чтения литературы на языке), но на собеседовании меня спросили "Ху из ёр супервайзор?", а я на беду свою не знала, что "супервайзор" означает "научный руководитель". Впрочем, мне все равно удалось как-то на эти курсы пролезть. подробностей за давностию лет не помню. 

9. Я принимала участие в проекте "Геном человека"
Тоже правда. После возвращения из Англии (см. п. 5) и до отъезда в Канаду я успела поработать в Институте молекулярной биологии в Москве. Занималась я в основном прикручиванием веб-интерфейса к утилите BLAST, это такая штука для поиска расшифрованных кусков генов в базе. Платили там так себе (зарплаты хватило бы либо на ежедневный проезд на автобусе на работу и обратно, либо на ежедневную тарелку супа и порцию гарнира в институтской столовой, но не на то и другое сразу), но зато был бесплатный интернет, что очень помогло подготовиться к отъезду в Канаду.

10. Я побывала на всех континентах, кроме Антарктиды
Второй неверный факт! На самом деле у меня еще не охвачены Южная Америка (в планах) и Австралия (пока не планирую, но кто знает, как жизнь сложится).


Спасибо за внимание, оставайтесь с нами!

ahmash: (Default)
[personal profile] ahmash
Некоторое время назад (год-два назад) точно читал в новостях, что дескать правительство Испании выражает недовольство, что ЕС запустило программу по самоопределению Каталонии.  Бюрократы из ЕС невнятно отбрехивались, что дескать деньги на тему выделены, значит надо тратить.

О волосах и волосьях

Sep. 20th, 2017 09:29 am
funny_smile: (Default)
[personal profile] funny_smile
Позавчера ездила подравнивать волосы.
Специально не пошла в обычную парикмахерскую, а поехала к мастеру, чтобы мне не срезали слишком много.
Блин, всё-таки коротковато она меня обкорнала. Кончик косы даже до пояса не достает. А резинка и вовсе на уровне лопаток. Я расстроена.

Шашка говорит "не переживай, вырастут, это же волосы, а не зубы", а мне почему-то вопреки логике кажется, что не вырастут.
Последнее время после каждого подравнивания концов (а не подравнивать нельзя, потому что они мочалятся) волосы у меня становятся всё короче и короче. Получается, что они приходят в негодность и обрезаются быстрее, чем отрастают. Так что лет через десять я, похоже, останусь со стрижкой "пикси" на голове.

А потом на обратном пути в метро я встретила девицу с волосьями, закрывающими задницу и расстроилась еще больше.
Вспомнила, как летом видела деву, у которой резинка на косе находилась ниже колена, а кончик косы сантиметров десять не доставал до земли. Причем этот кончик был еще и _подрезан_! То есть, волосы она обрезает, чтобы тупо на них не наступать.

И главное, ничего у этих сучек милых девушек не мочалится.
Почему у меня-то на концах через пару месяцев после подрезки снова образуется пук соломы?
Бальзамами и прочими притираниями пользуюсь, если чо.

Всё, короче. Заканчиваю стричься.
oryx_and_crake: (Default)
[personal profile] oryx_and_crake
Укажите, какие 2 из этих фактов обо мне - выдумка.

1. В молодости я занималась дзюдо и прямо в зале познакомилась с будущим мужем

2. Я пра-пра-внучатая племянница Шолома Алейхема

3. Я перевела с английского языка на русский более 30 книг, в том числе книги одного Нобелевского и двух Букеровских лауреатов

4. У меня красный диплом по специальности "прикладная математика"

5. Я крестилась в 29 лет в храме, где настоятелем тогда был митрополит Антоний Сурожский

6. Я вышла замуж в 19 лет

7. Я занималась тестированием компиляторов C++ в IBM

8. Меня не хотели брать на курсы переводчиков-референтов из-за плохого знания английского языка

9. Я принимала участие в проекте "Геном человека"

10. Я побывала на всех континентах, кроме Антарктиды

World leaders, help us out here

Sep. 19th, 2017 06:55 am
chasovschik: (watch)
[personal profile] chasovschik

Jen Psaki на CNN инструктирует мировых лидеров, как им следует обращаться с идиотом Трампом. Инструкции можно себе представить прямо по заголовку, да и комментарии не нужны; оставлю просто ссылку на память.

Mirrored from Gears and Springs.

Art of the Deal

Sep. 18th, 2017 03:37 pm
chasovschik: (watch)
[personal profile] chasovschik

Тут много было разговоров про предателя Трампа и его предательскую сделку насчет DACA с Пелоси и Шумером; проблема, однако, предательством Трампа не исчерпывается. Дело в том, что нелегалы и активисты, их защищающие, охуели вконец почувствовали свою силу и хотят гораздо большего, так что Пелоси с Шумером тоже, оказывается, предатели, и сделка их с Трампом опять же предательская.

As Mrs. Pelosi, California Democrat, was speaking to a crowd in San Francisco, a group of so-called Dreamers or DACA recipients, people brought to the U.S. illegally as children, overtook the stage and began chanting.

“You called this press conference in our name to defend the so-called Dream Act, but you already traded in our parents in our name,” the crowd chanted among a series of other accusations.

<...>

“We demand a clean bill that protects immigrant youth without hurting our families,” the protesters chanted.

They accused Mrs. Pelosi and her fellow Democrats of giving into Mr. Trump’s “deportation machine” and accused her of using Dreamers as a “bargaining chip.”

Mrs. Pelosi was eventually forced to leave her event as protesters overtook the stage and continued chanting for over half an hour. She did not appear to respond to their accusations before leaving.

Интересно, у кого будет больше проблем с базой: у Трампа, чьи избиратели хотят стену и депортации нелегалов, или у демократов, от которых требуют полностью открытую границу и непрерывную амнистию.

Mirrored from Gears and Springs.

dil: (Default)
[personal profile] dil

Чего только в этих интернетах не найдётся..
Я бы сам однозначно не угадал, если бы мне не подкинули эту ссылку на youtube:

Read the rest of this entry » )

Оригинал этой записи в личном блоге.

funny_smile: (Default)
[personal profile] funny_smile
А еще (всё забываю рассказать) я недавно узнала из жежешечки не просто любопытную, а дико полезную вещь, которая могла бы сильно облегчить мне жизнь, если бы я узнала о ней лет сорок назад.

Знаете ли вы, что комариный яд разлагается от высокой температуры? Достаточно на секунду приложить к свежему укусу нагретую в горячей воде ложку (только сильно нагретую, чтобы прям жгло, но не до ожога, конечно) - и укус сразу же перестает чесаться и через некоторое время исчезает.

У Пуговицы какая-то дикая реакция на комариные укусы, они у нее опухают до нескольких сантиметров в диаметре, чешутся несколько дней... Ужас, в общем. Ведро фенистилу на нее извели. И вот буквально месяц назад я узнаЮ о том, что для спасения достаточно всего лишь горячей ложки.

Вот почему я об этом не знала раньше?
Почему об этом вообще никто не знает? Потому что если бы об этом кто-то знал, то я бы наверняка об этом за сорок лет так или иначе услышала бы.
Но нет, никто не слышал про горячие ложки, а меня в детстве мазали одеколоном "Гвоздика" и бальзамом "Звездочка", как и всех остальных советских детей.

(Ссылку на тот пост не сохранила, к сожалению. По-хорошему надо бы хоть "спасибо" там в комментах оставить.)

Скриптов псто

Sep. 18th, 2017 07:52 pm
a2is: Нетолерантный Пятачок (Default)
[personal profile] a2is
Дрессировка обезьян идёт полным ходом. Я вот только сильно сомневаюсь, что обезьяны будут успевать читать подсказки. Надо прямо в моск (или что там в голове речевым аппаратом у них заведует) электроды вживлять. А скрипты на JavaScript или TypeScript говнокодеры напишут.

Крррасота!

Sep. 17th, 2017 11:23 pm
funny_smile: (Default)
[personal profile] funny_smile
Чего только не узнаешь из жежешечки.
Сегодня, вот, узнала, про совершенно изумительный жанр древнеримской мозаики - "неприбранный пол":
http://lilac2012.livejournal.com/197136.html
http://lilac2012.livejournal.com/198397.html
Та что по второй ссылке целиком выглядит так:
http://arzamas.academy/micro/mosaic/5

Прекрасная иллюстрация того, как форма может лихо победить любое, даже самое помойное, содержание.

Наткнулась на нее в сообществе трава_у_дома (там опознают разных представителей флоры и фауны, а также мира грибов). Автор просит опознать один из объедков:
https://trava-y-doma.livejournal.com/2188543.html

Это что, намёк?!

Sep. 17th, 2017 07:38 pm
dil: (Default)
[personal profile] dil

Такую рекламу показали сегодня на http://www.linuxforums.org/forum/ :

Оригинал этой записи в личном блоге.

Identity Politics

Sep. 17th, 2017 09:26 am
chasovschik: (watch)
[personal profile] chasovschik

Увидел в рассудительной либеральной статье фразу “Black Lives Matter has delivered a wake-up call to every American with a conscience”. Сейчас как раз в Сен-Луисе свежий иллюстративный материал набирается про этот самый wake-up call to every American with a conscience – им там очередной судебный вердикт не понравился; пришлось сделать еще одну картинку. Глядишь, серия получится.

BLM delivering a wake-up call

Статья, кстати, была довольно громкая, вышла сразу после выборов прошлого года и называлась The End of Identity Liberalism. Автор, Mark Lilla, из нее потом сделал книгу, The Once and Future Liberal: After Identity Politics, опубликованную месяц назад. Основная мысль там такая: “If you are going to mention groups in America, you had better mention all of them. If you don’t, those left out will notice and feel excluded.” Откуда автор выводит не менее неожиданную рекомендацию “We need a post-identity liberalism, and it should draw from the past successes of pre-identity liberalism.” Это все происходит в рамках пост-выборных демократических внутренних разборок про кто виноват и что делать; на книгу тут же возникли отзывы в диапазоне от “Mark Lilla Is Getting Identity Politics All Wrong” (более или менее внятное возражение в Politico, где пытаются доказать, что оно всегда так и было, поэтому надо продолжать) и до “What Liberals Get Wrong About Identity Politics” (какой-то укушенный левак в New Republic, для которого либералы слишком правые, а употребление термина identity politics всеми, кроме угнетенных, представляет собой, похоже, культурную аппроприацию). Захватывающая полемика. По-прежнему очень интересно, умеренные у них там победят или, наоборот, сторонники гипотезы о том, что из участников Oppression Olympics можно сколотить долговременную избирательную коалицию.

Mirrored from Gears and Springs.

Да, так оно и есть..

Sep. 16th, 2017 09:36 pm
dil: (Default)
[personal profile] dil

Мысль, которая долго не выходит из головы, возможно, ищет другой выход.
anekdot.ru

Оригинал этой записи в личном блоге.

August 2012

S M T W T F S
   123 4
567 891011
12 1314 1516 1718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 08:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios